Destaque da Bienal do Livro Bahia, autora de Bridgerton opina sobre casal queer 'Franchaela' e conta curiosidade de Lady Whistledown
14/04/2026
(Foto: Reprodução) Autora de Bridgerton fala sobre adaptação da série de livros para o streaming
Caro e gentil leitor, mesmo que o nome Julia Quinn não lhe soe familiar, é provável que o universo criado por ela já tenha atravessado o seu caminho. A autora norte-americana é a criadora da série de livros "Os Bridgerton", que ganhou adaptação para a Netflix com quatro temporadas disponíveis no streaming e a quinta em produção.
A autora é uma das convidadas da Bienal do Livro Bahia 2026, que acontecerá em Salvador a partir desta quarta-feira (15) até o dia 21 de abril. Ela estará no evento no sábado (18), para interagir com os "diamantes da temporada" - seus fãs brasileiros.
Em entrevista ao g1, Julia Quinn celebrou o sucesso de Bridgerton, contou curiosidades sobre os livros e opinou sobre as mudanças que a série sofreu ao ser adaptada para a televisão, como o casal queer "Franchaela".
Julia Quinn, escritora da série de livros Bridgerton
Ricardo Borges
A série escrita por Julia Quinn é ambientada na alta sociedade londrina do início do século XIX. Em um contexto marcado por bailes, casamentos arranjados e escândalos, o leitor acompanha a família Bridgerton, composta por oito irmãos - Anthony, Benedict, Colin, Daphne, Eloise, Francesca, Gregory e Hyacinth. Cada livro conta a história de um deles.
Apesar de ser um romance de época, a narrativa abre espaço para o desejo, com cenas de intimidade que atualizam a obra para o público contemporâneo. Para a autora, não houve dificuldade em balancear os dois elementos.
"A intimidade é uma parte do romance. Se vai haver uma cena íntima, isso tem que estar conectado à história dos personagens de alguma forma", contou.
Bridgerton
Divulgação/Netflix
A adaptação dos livros para a Netflix foi feita pela produtora Shondaland, da roteirista e produtora de televisão Shonda Rhimes, mente por trás das séries de sucesso Grey's Anatomy e Scandal.
Em entrevistas anteriores, Julia já havia deixado claro que permitiu que o time de Shonda fizesse as mudanças que achassem necessárias na adaptação. Entre elas, estão a inclusão de atores de diferentes etnias para papéis da alta sociedade londrina - que historicamente seriam brancos.
"Acho ótimo tudo que pode ser feito para que mais pessoas se identifiquem com a obra", afirmou a autora.
A mudança mais recente (e freneticamente comentada nas redes sociais) é a alteração do gênero de um personagem central na trama: Michael.
#Franchaela
Michaela (Masali Baduza) e Francesca (Hannah Dodd) em 'Bridgerton'
Divulgação
Nos livros, a filha número seis, Francesca Bridgerton, se casa com o conde John Stirling. Quando o marido morre de forma repentina, ela encontra apoio em Michael Stirling, primo de John. Em luto, os dois se apaixonam e sofrem com a culpa que envolve esse sentimento.
Na adaptação para a televisão, o personagem de Michael foi substituído por Michaela. Ou seja, a trama vai retratar um casal queer. Para Julia Quinn, a mudança não foi um problema.
"Quando revejo a história que escrevi, entendo que os aspectos mais importantes são o luto, que os dois estão sofrendo pela morte de John, e o sentimento de culpa por terem se apaixonado um pelo outro. Não tem nada relacionado a esses dois sentimentos que torne inviável não se tratar de um casal heterossexual".
"Acredito que a parte mais importante da história para mim, que são esses sentimentos de luto e culpa, será mantida", afirmou.
A mudança agradou muitos fãs, que inclusive já criaram a torcida "Franchaela". A autora também está animada com a adaptação, apesar das diversas reclamações que recebe em seu perfil nas redes sociais. Segundo ela, muitos dos leitores gostariam que a série de streaming fosse mais fiel ao livro.
Lady Whistledown
Destaque da Bienal do Livro Bahia, autora de Bridgerton comenta sobre as mudanças do livr
Quem leu os livros ou assistiu a série sabe que a alta sociedade é abalada por uma coluna de fofoca chamada Lady Whistledown. Ao longo da obra, o leitor descobre que a autora é Penelope Featherington, uma jovem que se sente deslocada nos eventos sociais.
Segundo Julia Quinn, Lady Whistledown não foi um mistério apenas para o público: por meses, nem mesmo ela soube quem seria a responsável pela coluna de fofocas.
"Lady Whistledown surgiu porque eu precisava colocar muitas informações sobre o passado e sobre as famílias dos personagens, mas queria fazer isso de uma forma que não ficasse cansativa, nem aleatória", explicou.
Depois que escreveu a primeira coluna, a autora passou a se perguntar quem seria Lady Whistledown. "Virou parte da história e do mistério", brincou.
A resposta só veio depois da finalização do primeiro livro, quando Julia já estava nervosa sobre quem seria a personagem misteriosa. Ela releu toda a obra e concluiu que Penelope seria o nome mais adequado para desempenhar o papel.
"Nunca considerei nenhum outro personagem, mas por muito tempo eu não soube quem seria", afirmou.
Essa é a segunda vez da autora em Salvador. A primeira visita à cidade aconteceu há quase 10 anos, em 2017. Dessa vez, ela pretende conhecer mais pontos turísticos da capital baiana e experimentar a culinária local - principalmente o acarajé.
Questionada sobre a Bienal do Livro Bahia, Julia disse estar animada para o contato com os fãs brasileiros. "Eles tratam os autores como rockstars e isso é muito maluco e maravilhoso. Eu sei que serei bastante abraçada", brincou.
LEIA TAMBÉM:
Alanis Guillen avalia repercussão e importância de 'Loquinha', casal sáfico de 'Três Graças'
Conheça a história do músico baiano que virou 'web amigo' de Slash e abriu shows do artista no Brasil e na Europa
Paisagens paradisíacas, becos e vielas: saiba onde achar a Bahia de Jorge Amado, Itamar Vieira Junior, Luciany Aparecida e João Ubaldo
Veja mais notícias do estado no g1 Bahia.
Assista aos vídeos do g1 e TV Bahia 💻
